Dimetilfumaratas

Turinys

• Prieš pradėdami vartoti dimetilfumaratą,
• Dimetilfumaratas gali sukelti šalutinį poveikį. Pasakykite savo gydytojui, jei kuris nors iš šių simptomų yra sunkus arba nepraeina:
• Kai kurie šalutiniai poveikiai gali būti rimti. Jei pasireiškia bet kuris iš šių simptomų, nutraukite dimetilfumarato vartojimą ir nedelsdami paskambinkite savo gydytojui arba gaukite skubią medicininę pagalbą:

Dimetilfumaratas vartojamas suaugusiesiems, sergantiems įvairia išsėtine skleroze (IS; liga, kai nervai neveikia tinkamai, o žmonėms gali atsirasti silpnumas, tirpimas, raumenų koordinacijos praradimas, regos, kalbos ir šlapimo pūslės kontrolės problemos) gydyti. įskaitant:

• kliniškai izoliuotas sindromas (NVS; nervų simptomų epizodai, trunkantys mažiausiai 24 valandas),
• recidyvuojančios-remituojančios formos (ligos eiga, kai simptomai kartkartėmis įsiplieskia), arba
• antrinės progresuojančios formos (ligos eiga, kai recidyvai atsiranda dažniau).

Dimetilfumaratas priklauso vaistų, vadinamų Nrf2 aktyvatoriais, klasei. Tai veikia mažinant uždegimą ir užkertant kelią nervų pažeidimams, kurie gali sukelti išsėtinės sklerozės simptomus.

Dimetilfumaratas yra uždelsto atpalaidavimo (išskiria vaistus žarnyne, kad būtų išvengta vaistų suskaidymo skrandžio rūgštimis) kapsulė, kurią reikia vartoti per burną. Paprastai jis vartojamas du kartus per dieną. Dimetilfumaratą gerkite maždaug tuo pačiu laiku kiekvieną dieną. Atidžiai laikykitės recepto etiketėje pateiktų nurodymų ir paprašykite savo gydytojo ar vaistininko paaiškinti bet kokią nesuprantamą dalį. Dimetilfumaratą vartokite tiksliai taip, kaip nurodyta. Nevartokite jo daugiau ar mažiau arba vartokite dažniau, nei nurodė gydytojas.

Dimetilfumaratą galima vartoti valgant arba nevalgius. Tačiau jei dimetilfumaratą vartojate su maistu arba su ne enteriniu dangalu dengtu aspirinu (325 mg ar mažiau) 30 minučių prieš pradėdami vartoti dimetilfumaratą, yra mažesnė tikimybė, kad gydymo metu pajusite paraudimą.

Nurykite kapsules sveikas; jų nekramtykite ir netraiškykite. Neatidarykite kapsulių ir nepurkškite turinio ant maisto.

Jūsų gydytojas tikriausiai pradės vartoti mažą dimetilfumarato dozę ir padidins dozę po 7 dienų.

Dimetilfumaratas gali padėti kontroliuoti išsėtinę sklerozę, tačiau jos neišgydys. Toliau vartokite dimetilfumaratą, net jei jaučiatės gerai. Nenutraukite dimetilfumarato vartojimo nepasitarę su gydytoju.

Kreipkitės į vaistininką ar gydytoją, kad gautumėte paciento gamintojo informacijos kopiją.

Dimetilfumaratas taip pat kartais naudojamas psoriazei (odos ligai, kai kai kuriose kūno vietose susidaro raudoni, žvynuoti lopai) gydyti. Pasitarkite su savo gydytoju apie šio vaisto vartojimo riziką jūsų būklei.

Šis vaistas gali būti skiriamas kitoms reikmėms; daugiau informacijos kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

Prieš pradėdami vartoti dimetilfumaratą,

• Pasakykite savo gydytojui ir vaistininkui, jei esate alergiškas dimetilfumaratui, kitiems vaistams ar bet kuriai pagalbinei dimetilfumarato kapsulių medžiagai. Sudedamųjų dalių sąrašo teiraukitės vaistininko arba patikrinkite gamintojo paciento informaciją.
• pasakykite gydytojui ir vaistininkui, kokius receptinius ir nereceptinius vaistus, vitaminus, maisto papildus ir vaistažoles vartojate ar planuojate vartoti. Gydytojui gali tekti pakeisti vaistų dozes arba atidžiai stebėti, ar nėra šalutinių poveikių.
• pasakykite savo gydytojui, jei turite kokio tipo infekciją, įskaitant ateinančias ir praeinančias infekcijas ir neišnykstančias lėtines infekcijas, arba jei sergate ar kada nors sirgote vėjaraupiais ar herpes zoster (juostinė pūslelinė; bėrimas, kuris gali atsirasti žmonėms, sergantiems anksčiau sirgo vėjaraupiais); arba mažas baltųjų kraujo kūnelių skaičius.
• pasakykite gydytojui, jei esate nėščia, planuojate pastoti ar žindote kūdikį. Jei pastojote vartodama dimetilfumaratą, paskambinkite savo gydytojui.

Tęskite įprastą dietą, nebent gydytojas nurodys kitaip.

Išgerkite praleistą dozę, kai tik prisiminsite. Tačiau jei jau beveik laikas vartoti kitą dozę, praleiskite praleistą dozę ir tęskite įprastą dozavimo tvarkaraštį. Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.

Dimetilfumaratas gali sukelti šalutinį poveikį. Pasakykite savo gydytojui, jei kuris nors iš šių simptomų yra sunkus arba nepraeina:

• odos šiluma, paraudimas, niežėjimas ar deginimas
• viduriavimas
• pykinimas
• vėmimas
• rėmuo

Kai kurie šalutiniai poveikiai gali būti rimti. Jei pasireiškia bet kuris iš šių simptomų, nutraukite dimetilfumarato vartojimą ir nedelsdami paskambinkite savo gydytojui arba gaukite skubią medicininę pagalbą:

• sunku nuryti ar kvėpuoti
• veido, gerklės, liežuvio, lūpų, akių, rankų, kojų, kulkšnių ar apatinių kojų patinimas
• dilgėlinė
• bėrimas
• niežulys
• užkimimas
• regėjimo problemos
• silpnumas vienoje kūno pusėje arba rankų ar kojų nerangumas, kuris laikui bėgant pablogėja
• regėjimo pokyčiai
• jūsų mąstymo, atminties ar sąmoningumo pokyčiai, kurie sukelia painiavą ir asmenybės pokyčius
• didelis nuovargis, apetito praradimas, viršutinės dešinės pilvo pusės skausmas, tamsus šlapimas arba odos ar akių pageltimas
• silpnumas vienoje kūno pusėje, kuris laikui bėgant pablogėja; rankų ar kojų nerangumas; jūsų mąstymo, atminties, ėjimo, pusiausvyros, kalbos, regėjimo ar jėgos pokyčiai, trunkantys kelias dienas; galvos skausmas; priepuoliai; sumišimas; ar asmenybės pokyčiai
• deginimas, dilgčiojimas, niežėjimas ar odos jautrumas vienoje kūno ar veido pusėje su skausmingu bėrimu ar pūslėmis, atsirandančiomis po kelių dienų

Dimetilfumaratas gali sukelti kitų šalutinių poveikių. Kreipkitės į gydytoją, jei vartodami šį vaistą turite kokių nors neįprastų problemų.

Jei patiriate rimtą šalutinį poveikį, jūs arba jūsų gydytojas galite atsiųsti pranešimą Maisto ir vaistų administracijos (FDA) „MedWatch“ nepageidaujamų reiškinių pranešimo programai internete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) arba telefonu ( 1-800-332-1088).

Laikykite šį vaistą inde, kuriame jis buvo, sandariai uždarytą ir vaikams nepasiekiamoje vietoje. Laikykite kambario temperatūroje ir atokiau nuo šviesos, šilumos pertekliaus ir drėgmės (ne vonioje).

Svarbu visus vaistus laikyti vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje, nes daugybė talpyklių (pvz., Kas savaitę vartojamos tabletės, skirtos akių lašams, kremams, pleistrams ir inhaliatoriams) nėra atsparios vaikams ir maži vaikai gali jas lengvai atidaryti. Norėdami apsaugoti mažus vaikus nuo apsinuodijimo, visada užfiksuokite apsauginius dangtelius ir nedelsdami padėkite vaistus saugioje vietoje - tokioje vietoje, kuri yra aukštyn ir toliau, taip, kad jų nepasiektų. http://www.upandaway.org

Nereikalingi vaistai turėtų būti šalinami specialiais būdais, kad naminiai gyvūnai, vaikai ir kiti žmonės jų negalėtų vartoti. Tačiau neturėtumėte nuleisti šio vaisto į tualetą. Geriausias būdas išmesti vaistus yra vaistų atsiėmimo programa. Jei norite sužinoti apie jūsų bendruomenės susigrąžinimo programas, pasitarkite su vaistininku arba susisiekite su vietiniu šiukšlių / perdirbimo skyriumi. Jei neturite prieigos prie grąžinimo programos, daugiau informacijos rasite FDA saugaus vaistų sunaikinimo svetainėje (http://goo.gl/c4Rm4p).

Perdozavus, paskambinkite apsinuodijimų kontrolės pagalbos telefonu 1-800-222-1222. Informacija taip pat pateikiama internete adresu https://www.poisonhelp.org/help. Jei nukentėjusysis žlugo, jį priėmė, jam sunku kvėpuoti ar jo negalima pažadinti, nedelsdami skambinkite pagalbos tarnybai telefonu 911.

Visus susitikimus laikykite pas savo gydytoją ir laboratoriją. Gydytojas gali paskirti kraujo tyrimą prieš pradedant gydymą, o gydymo metu gali paskirti tam tikrus laboratorinius tyrimus, kad būtų galima patikrinti jūsų organizmo reakciją į dimetilfumaratą.

Neleiskite niekam kitam vartoti jūsų vaistų. Klauskite vaistininko, jei turite klausimų apie recepto papildymą.

Jums svarbu turėti rašytinį visų vartojamų receptinių ir nereceptinių (be recepto) vaistų, taip pat visų produktų, tokių kaip vitaminai, mineralai ar kiti maisto papildai, sąrašą. Šį sąrašą turėtumėte atsinešti kiekvieną kartą, kai lankysitės pas gydytoją arba pateksite į ligoninę. Tai taip pat yra svarbi informacija, kurią galite turėti su savimi kritinių situacijų atveju.

• Tecfidera^®

• DMF