Salmeterolio įkvėpimas per burną

Turinys

• Nenaudokite salmeterolio, jei sergate astma ar LOPL, kuri greitai blogėja. Jei turite kokių nors iš šių astmos ar LOPL pablogėjimo požymių, nedelsdami kreipkitės į gydytoją:
• Norėdami naudoti inhaliatorių, atlikite šiuos veiksmus:
• Prieš vartodami salmeterolį,
• Salmeterolis gali sukelti šalutinį poveikį. Pasakykite savo gydytojui, jei kuris nors iš šių simptomų yra sunkus arba nepraeina:
• Kai kurie šalutiniai poveikiai gali būti rimti. Jei pasireiškia bet kuris iš šių simptomų, nedelsdami kreipkitės į gydytoją:
• Perdozavimo simptomai gali būti šie:

Didelio klinikinio tyrimo metu daugiau astma sergančių pacientų, vartojusių salmeterolį, patyrė sunkių astmos epizodų, kuriuos teko gydyti ligoninėje arba sukelti mirtį, nei pacientų, sergančių astma, kurie nevartojo salmeterolio. Jei sergate astma, salmeterolio vartojimas gali padidinti tikimybę, kad patirsite rimtų ar mirtinų astmos problemų.

Gydytojas skirs salmeterolio tik tuo atveju, jei astma yra tokia sunki, kad jai kontroliuoti reikia dviejų vaistų. Niekada neturėtumėte vartoti vien salmeterolio; visada turite vartoti kartu su inhaliuojamaisiais steroidiniais vaistais. Vaikai ir paaugliai, kuriuos reikia gydyti salmeteroliu, tikriausiai bus gydomi produktu, kuriame salmeterolis ir inhaliuojami steroidiniai vaistai sujungiami viename inhaliatoriuje, kad jiems būtų lengviau vartoti abu vaistus, kaip nurodyta.

Dėl salmeterolio vartojimo rizikos turite vartoti tik tol, kol to reikia norint kontroliuoti astmos simptomus. Kai astma bus kontroliuojama, gydytojas tikriausiai jums lieps nutraukti salmeterolio vartojimą, tačiau toliau vartoti kitus vaistus nuo astmos.

Pasitarkite su savo gydytoju apie šio vaisto vartojimo riziką.

Kai pradėsite gydymą salmeteroliu ir kiekvieną kartą užpildydami receptą, gydytojas ar vaistininkas jums pateiks gamintojo informacinį pacientą (vaistų vadovą). Atidžiai perskaitykite informaciją ir, jei turite klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Taip pat galite apsilankyti Maisto ir vaistų administracijos (FDA) svetainėje (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) arba gamintojo svetainėje, kad gautumėte vaistų vadovą.

Salmeterolis vartojamas žmonėms, sergantiems lėtine obstrukcine plaučių liga (LOPL; plaučių ligų grupė, apimanti lėtinį bronchitą ir emfizemą), švokštimą, dusulį, kosulį ir spaudimą krūtinėje. Jis taip pat vartojamas kartu su įkvepiamais steroidiniais vaistais švokštimui, dusuliui, kosuliui ir krūtinės spaudimui kontroliuoti, taip pat suaugusiesiems ir 4 metų ir vyresniems vaikams, sergantiems astma. Jis taip pat naudojamas bronchų spazmams (kvėpavimo sunkumams) išvengti suaugusiųjų ir 4 metų ir vyresnių vaikų fizinio krūvio metu. Salmeterolis priklauso vaistų, vadinamų ilgai veikiančiais beta agonistais (LABA), klasei. Jis veikia atpalaiduodamas ir atidarydamas oro kanalus plaučiuose, palengvindamas kvėpavimą.

Salmeterolis yra sausų miltelių pavidalas, skirtas įkvėpti per burną naudojant specialiai sukurtą inhaliatorių. Kai salmeterolis vartojamas astmai ar LOPL gydyti, jis paprastai vartojamas du kartus per dieną, ryte ir vakare, maždaug 12 valandų pertrauka. Salmeterolį kiekvieną dieną naudokite maždaug tuo pačiu metu. Kai salmeterolis vartojamas siekiant išvengti kvėpavimo sunkumų fizinio krūvio metu, jis paprastai vartojamas likus bent 30 minučių iki fizinio krūvio, bet ne dažniau kaip kartą per 12 valandų. Jei salmeterolį vartojate reguliariai du kartus per dieną, prieš sportuodami nenaudokite kitos dozės. Atidžiai laikykitės recepto etiketėje pateiktų nurodymų ir paprašykite savo gydytojo ar vaistininko paaiškinti bet kokią nesuprantamą dalį. Salmeterolį naudokite tiksliai taip, kaip nurodyta. Nenaudokite daugiau ar mažiau jo arba dažniau, nei nurodė gydytojas.

Nenaudokite salmeterolio staigiems astmos ar LOPL priepuoliams gydyti. Gydytojas skirs trumpalaikio veikimo beta agonistinius vaistus, tokius kaip albuterolis (Accuneb, Proair, Proventil, Ventolin), kuriuos reikia naudoti priepuolių metu. Jei prieš pradėdami gydyti salmeteroliu reguliariai vartojote šio tipo vaistus, gydytojas greičiausiai jums lieps reguliariai nutraukti jų vartojimą, bet ir toliau vartoti staigiems astmos simptomų priepuoliams gydyti. Atidžiai laikykitės šių nurodymų. Nekeiskite jokių vaistų vartojimo būdų nepasitarę su gydytoju.

Nenaudokite salmeterolio, jei sergate astma ar LOPL, kuri greitai blogėja. Jei turite kokių nors iš šių astmos ar LOPL pablogėjimo požymių, nedelsdami kreipkitės į gydytoją:

• jūsų kvėpavimas pablogėja
• jūsų trumpo veikimo inhaliatorius neveikia taip gerai, kaip anksčiau
• turite naudoti daugiau nei įprasta trumpo veikimo inhaliatoriaus pūtimų arba naudoti dažniau
• trumpai veikiantį inhaliatorių reikia vartoti keturis ar daugiau išpūtimų per dieną dvi ar daugiau dienų iš eilės
• 8 savaičių laikotarpiu naudojate daugiau nei vieną trumpo veikimo inhaliatoriaus talpyklę (200 inhaliacijų)
• jūsų maksimalaus srauto matuoklio (namų prietaisas, naudojamas kvėpavimui tikrinti) rezultatai rodo, kad kvėpavimo problemos blogėja
• sergate astma ir simptomai nepagerėja reguliariai vartojant salmeterolį vieną savaitę

Salmeterolis kontroliuoja astmos ir kitų plaučių ligų simptomus, tačiau negydo šių ligų. Nenutraukite salmeterolio vartojimo nepasitarę su gydytoju. Staiga nustojus vartoti salmeterolį, jūsų simptomai gali pablogėti.

Prieš pradėdami naudoti salmeterolio inhaliatorių pirmą kartą, paprašykite savo gydytojo, vaistininko ar kvėpavimo terapijos specialisto parodyti, kaip jį naudoti. Pratinkite naudoti inhaliatorių, kol jis ar ji stebi.

Norėdami naudoti inhaliatorių, atlikite šiuos veiksmus:

1. Jei naują inhaliatorių naudosite pirmą kartą, išimkite jį iš dėžutės ir folijos įvyniojimo. Ant inhaliatoriaus etiketės užpildykite tuščias vietas su data, kai atidarėte maišelį, ir po 6 savaičių, kai turite pakeisti inhaliatorių.
2. Laikykite inhaliatorių vienoje rankoje, o kitos rankos nykštį uždėkite ant nykščio. Stumkite nykštį nuo savęs tolyn, kol kandiklis pasirodys ir užsifiksuos.
3. Laikykite inhaliatorių lygioje, horizontalioje padėtyje, kandiklį link savęs. Stumkite svirtį nuo savęs tol, kol ji spragtelės.
4. Kiekvieną kartą, kai svirtis nustumiama atgal, dozė yra paruošta įkvėpti. Dozių skaitiklyje matysite, kaip mažėja skaičius. Nešvaistykite dozių uždarydami ar pakreipdami inhaliatorių, žaisdami su svirtimi ar daugiau nei vieną kartą į priekį.
5. Laikykite inhaliatorių lygyje ir toliau nuo burnos ir iškvėpkite kiek įmanoma patogiau.
6. Inhaliatorių laikykite lygioje, plokščioje padėtyje. Pridėkite kandiklį prie lūpų. Kvėpuokite greitai ir giliai per inhaliatorių, o ne per nosį.
7. Išimkite inhaliatorių iš burnos ir sulaikykite kvėpavimą 10 sekundžių arba tiek laiko, kiek galite patogiai. Lėtai iškvėpkite.
8. Tikriausiai pajusite ar pajusite inhaliatoriaus išsiskiriančius salmeterolio miltelius. Net jei to nepadarėte, neįkvėpkite kitos dozės. Jei nesate tikri, ar vartojate salmeterolio dozę, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
9. Užmaukite nykštį ant nykščio ir stumkite jį atgal link savęs, kiek jis eis. Įrenginys spragtelės uždaryti.

Niekada nekvėpuokite į inhaliatorių, neištraukite inhaliatoriaus ir neplaukite kandiklio ar bet kurios jo dalies. Laikykite inhaliatorių sausą. Nenaudokite inhaliatoriaus su tarpikliu.

Šis vaistas gali būti skiriamas kitoms reikmėms; daugiau informacijos kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

Prieš vartodami salmeterolį,

• pasakykite gydytojui ir vaistininkui, jei esate alergiškas salmeteroliui, kitiems vaistams, pieno baltymams ar bet kokiems maisto produktams.
• Pasakykite savo gydytojui, jei vartojate kitą LABA, pvz., arformoterolį (Brovana), flutikazono ir salmeterolio derinį (Advair), formoterolį (Perforomist, Bevespi Aerosphere, Duaklir Pressair, Dulera, Symbicort), indakaterolį (Arcapta), olodaterolį (Striverdi Respimat, in Stiolto Respimat), arba vilanterolis (Anoro Ellipta, Breo Ellipta, Trelegy Ellipta). Šių vaistų negalima vartoti kartu su salmeteroliu. Gydytojas jums pasakys, kuriuos vaistus turėtumėte vartoti ir kuriuos nustoti vartoti.
• pasakykite gydytojui ir vaistininkui, kokius receptinius ir nereceptinius vaistus, vitaminus, maisto papildus ir vaistažoles vartojate. Būtinai paminėkite bet kurį iš šių dalykų: priešgrybeliniai vaistai, tokie kaip itrakonazolas (Onmel, Sporanox, Tolsura) ir ketokonazolas; beta adrenoblokatoriai, tokie kaip atenololis (Tenorminas, tenoretikoje), labetalolis (Trandatas), metoprololis (Kapspargo, Lopressor, Toprol XL, Dutoprol), nadololis (Corgard, Corzide) ir propranololis (Hemangeol, Inderal, Innopran); klaritromicinas; diuretikai (’vandens piliulės’); ŽIV proteazių inhibitoriai, tokie kaip atazanaviras (Reyataz, Evotaz), indinaviras (Crixivan), nelfinaviras (Viracept), ritonaviras (Norvir, Kaletra, Viekira Pak) ir sakvinaviras (Invirase); nefazodonas; ir telitromicinas (Ketek). Taip pat pasakykite gydytojui arba vaistininkui, jei vartojate šiuos vaistus arba nustojote juos vartoti per pastarąsias 2 savaites: antidepresantai, tokie kaip amitriptilinas, amoksapinas, klomipraminas (Anafranilis), desipraminas (Norpraminas), doksepinas (Silenor, Zonalon), imipraminas ( Tofranilas), nortriptilinas (Pamelor), protriptilinas (Vivactil) ir trimipraminas (Surmontil); ir monoaminooksidazės (MAO) inhibitoriai, įskaitant izokarboksazidą (Marplan), linezolidą (Zyvox), fenelziną (Nardil), rasagiliną (Azilect), selegiliną (Emsam, Zelapar) ir tranilciprominą (Parnate). Gydytojui gali tekti pakeisti vaistų dozes arba atidžiai stebėti, ar nėra šalutinių poveikių.
• pasakykite gydytojui, jei Jums yra ar kada nors buvo nereguliarus širdies plakimas, padidėjęs kraujospūdis, QT pailgėjimas (netaisyklingas širdies ritmas, galintis sukelti alpimą, sąmonės netekimą, traukulius ar staigią mirtį), diabetas, traukuliai ar kepenys, skydliaukė arba širdies liga.
• pasakykite gydytojui, jei esate nėščia, planuojate pastoti ar žindote kūdikį. Jei pastojote vartodama salmeterolį, kreipkitės į gydytoją.
• turėtumėte žinoti, kad įkvėpus salmeterolio kartais atsiranda švokštimas ir apsunkintas kvėpavimas. Jei taip atsitiktų, nedelsdami paskambinkite savo gydytojui. Nenaudokite salmeterolio dar kartą, nebent gydytojas nurodė, kad turėtumėte.

Tęskite įprastą dietą, nebent gydytojas nurodys kitaip.

Praleiskite praleistą dozę ir tęskite įprastą dozavimo tvarkaraštį. Negalima įkvėpti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.

Salmeterolis gali sukelti šalutinį poveikį. Pasakykite savo gydytojui, jei kuris nors iš šių simptomų yra sunkus arba nepraeina:

• purtant kūno dalį, kurios negalite suvaldyti
• galvos skausmas
• nervingumas
• galvos svaigimas
• kosulys
• užsikimšusi nosis
• bėganti nosis
• ausies skausmas
• raumenų skausmas, sustingimas ar mėšlungis
• sąnarių skausmas
• skauda, ​​dirgina gerklę

• į gripą panašūs simptomai
• pykinimas
• rėmuo
• danties skausmas
• sausa burna
• opos ar balti pleistrai burnoje
• paraudusios ar suerzintos akys
• sunku užmigti ar išsimiegoti
• rankų ar kojų deginimas ar dilgčiojimas

Kai kurie šalutiniai poveikiai gali būti rimti. Jei pasireiškia bet kuris iš šių simptomų, nedelsdami kreipkitės į gydytoją:

• greitas ar plakantis širdies plakimas
• krūtinės skausmas
• bėrimas
• dilgėlinė
• veido, gerklės, liežuvio, lūpų ar akių patinimas
• užkimimas
• užspringti ar sunku nuryti
• garsus, aukštas kvėpavimas

Salmeterolis gali sukelti kitų šalutinių poveikių. Kreipkitės į gydytoją, jei vartodami šį vaistą turite kokių nors neįprastų problemų.

Jei patiriate rimtą šalutinį poveikį, jūs arba jūsų gydytojas galite atsiųsti pranešimą Maisto ir vaistų administracijos (FDA) „MedWatch“ nepageidaujamų reiškinių pranešimo programai internete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) arba telefonu ( 1-800-332-1088).

Laikykite šį vaistą inde, kuriame jis buvo, sandariai uždarytą ir vaikams nepasiekiamoje vietoje. Laikykite jį kambario temperatūroje ir atokiau nuo tiesioginių saulės spindulių bei šilumos ir drėgmės pertekliaus (ne vonios kambaryje). Inhaliatorių išmeskite praėjus 6 savaitėms po to, kai pašalinsite jį iš folijos dangtelio arba panaudojus kiekvieną lizdinę plokštelę (kai dozės indikatorius rodo 0), atsižvelgiant į tai, kas įvyks anksčiau.

Svarbu visus vaistus laikyti vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje, nes daugybė talpyklių (pvz., Kas savaitę vartojamos tabletės, skirtos akių lašams, kremams, pleistrams ir inhaliatoriams) nėra atsparios vaikams ir maži vaikai gali jas lengvai atidaryti. Norėdami apsaugoti mažus vaikus nuo apsinuodijimo, visada užfiksuokite apsauginius dangtelius ir nedelsdami padėkite vaistus saugioje vietoje - tokioje vietoje, kuri yra aukštyn ir toliau, taip, kad jų nepasiektų. http://www.upandaway.org

Nereikalingi vaistai turėtų būti šalinami specialiais būdais, kad naminiai gyvūnai, vaikai ir kiti žmonės jų negalėtų vartoti. Tačiau neturėtumėte nuleisti šio vaisto į tualetą. Geriausias būdas išmesti vaistus yra vaistų atsiėmimo programa. Jei norite sužinoti apie jūsų bendruomenės susigrąžinimo programas, pasitarkite su vaistininku arba susisiekite su vietiniu šiukšlių / perdirbimo skyriumi. Jei neturite prieigos prie grąžinimo programos, daugiau informacijos rasite FDA saugaus vaistų sunaikinimo svetainėje (http://goo.gl/c4Rm4p).

Perdozavus, paskambinkite apsinuodijimų kontrolės pagalbos telefonu 1-800-222-1222. Informacija taip pat pateikiama internete adresu https://www.poisonhelp.org/help. Jei nukentėjusysis žlugo, jį priėmė, jam sunku kvėpuoti ar jo negalima pažadinti, nedelsdami skambinkite pagalbos tarnybai telefonu 911.

Perdozavimo simptomai gali būti šie:

• priepuoliai
• krūtinės skausmas
• galvos svaigimas
• alpsta
• neryškus matymas
• greitas, plakantis ar nereguliarus širdies plakimas
• nervingumas
• galvos skausmas
• purtant kūno dalį, kurios negalite suvaldyti
• raumenų mėšlungis ar silpnumas
• sausa burna
• pykinimas
• galvos svaigimas
• per didelis nuovargis
• energijos trūkumas
• sunku užmigti ar išsimiegoti

Visus susitikimus laikykite pas savo gydytoją.

Prieš atlikdami bet kokius laboratorinius tyrimus (ypač tuos, kuriuose naudojamas metileno mėlynasis), pasakykite gydytojui ir laboratorijos personalui, kad vartojate salmeterolį.

Neleiskite niekam kitam vartoti jūsų vaistų. Klauskite vaistininko, jei turite klausimų apie recepto papildymą.

Jums svarbu turėti rašytinį visų vartojamų receptinių ir nereceptinių (be recepto) vaistų, taip pat visų produktų, tokių kaip vitaminai, mineralai ar kiti maisto papildai, sąrašą. Šį sąrašą turėtumėte atsinešti kiekvieną kartą, kai lankysitės pas gydytoją arba pateksite į ligoninę. Tai taip pat yra svarbi informacija, kurią galite turėti su savimi kritinių situacijų atveju.

• Sereventas^®