Lopinaviras ir Ritonaviras

Turinys

• Prieš pradėdami vartoti lopinavirą ir ritonavirą,
• Lopinaviras ir ritonaviras gali sukelti šalutinį poveikį. Pasakykite savo gydytojui, jei kuris nors iš šių simptomų yra sunkus arba nepraeina:
• Kai kurie šalutiniai poveikiai gali būti rimti. Jei pasireiškia bet kuris iš šių simptomų, nedelsdami kreipkitės į gydytoją arba gaukite skubią medicininę pagalbą:

Lopinaviras ir ritonaviras šiuo metu tiriami keliuose vykstančiuose klinikiniuose tyrimuose dėl koronaviruso ligos 2019 (COVID-19) gydymo atskirai arba kartu su kitais vaistais. Lopinaviro ir ritonaviro vartojimas COVID-19 gydyti dar nėra nustatytas. Kai kurie mokslininkai tikisi, nes šie vaistai buvo naudojami panašioms virusinėms infekcijoms gydyti.

Gydant COVID-19, lopinavirą ir ritonavirą reikia vartoti TIK gydytojo nurodymu.

Lopinaviro ir ritonaviro derinys vartojamas kartu su kitais vaistais žmogaus imunodeficito viruso (ŽIV) infekcijai gydyti. Lopinaviras ir ritonaviras priklauso vaistų, vadinamų proteazių inhibitoriais, klasei. Jie veikia mažindami ŽIV kiekį kraujyje. Kai lopinaviras ir ritonaviras vartojami kartu, ritonaviras taip pat padeda padidinti lopinaviro kiekį organizme, kad vaistas turėtų didesnį poveikį. Nors lopinaviras ir ritonaviras neišgydys ŽIV, šie vaistai gali sumažinti jūsų galimybę susirgti įgyto imunodeficito sindromu (AIDS) ir su ŽIV susijusiomis ligomis, tokiomis kaip sunkios infekcijos ar vėžys. Šių vaistų vartojimas kartu su saugesnio sekso praktikavimu ir kitų gyvenimo būdo pakeitimų gali sumažinti ŽIV viruso perdavimo kitiems žmonėms riziką.

Lopinaviro ir ritonaviro derinys yra tabletė ir tirpalas (skystis), vartojamas per burną. Paprastai jis vartojamas du kartus per dieną, tačiau tam tikri suaugusieji gali vartoti vieną kartą per dieną. Tirpalą reikia vartoti su maistu. Tabletes galima vartoti valgio metu arba nevalgius. Atidžiai laikykitės recepto etiketėje pateiktų nurodymų ir paprašykite savo gydytojo ar vaistininko paaiškinti bet kokią nesuprantamą dalį. Lopinavirą ir ritonavirą vartokite tiksliai taip, kaip nurodyta. Nevartokite jo daugiau ar mažiau arba vartokite dažniau, nei nurodė gydytojas.

Nurykite visas tabletes; jų neskaldykite, nekramtykite ir netraiškykite.

Jei naudojate tirpalą, prieš kiekvieną naudojimą jį gerai suplakite, kad vaistas būtų tolygiai sumaišytas. Dozės matavimo šaukštu ar puodeliu išmatuokite teisingą kiekvienos dozės skysčio kiekį, o ne įprastą buitinį šaukštą.

Toliau vartokite lopinavirą ir ritonavirą, net jei jaučiatės gerai. Nenutraukite lopinaviro ir ritonaviro vartojimo nepasitarę su gydytoju. Jei praleidote dozes, išgerkite mažiau nei nustatyta dozė arba nustosite vartoti lopinavirą ir ritonavirą, jūsų būklę gali būti sunkiau gydyti.

Šis vaistas gali būti skiriamas kitoms reikmėms; daugiau informacijos kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

Prieš pradėdami vartoti lopinavirą ir ritonavirą,

• Pasakykite savo gydytojui ir vaistininkui, jei esate alergiškas lopinavirui, ritonavirui (Norvir), kitiems vaistams arba bet kuriai pagalbinei lopinaviro ir ritonaviro tablečių ar tirpalo medžiagai. Ingredientų sąrašo teiraukitės vaistininko.
• pasakykite gydytojui, jei vartojate bet kurį iš šių vaistų: alfuzoziną (Uroxatral); apalutamidas (Erleada); cisapridas (Propulsidas) (nėra JAV); kolchicinas (Colcrys, Mitigare) žmonėms, sergantiems inkstų ar kepenų ligomis; dronedaronas (Multaq); elbasviras ir grazopreviras (Zepatier); skalsių vaistai, tokie kaip dihidroergotaminas (D.H.E. 45, Migranal), ergotaminas (Ergomar, Cafergot, Migergot) ir metilergonovinas (Methergine); lomitapidas (Juxtapid); lovastatinas (Altoprevas); lurasidonas (Latuda); midazolamas, vartojamas per burną (Versed); pimozidas (Orap); ranolazinas (Ranexa); rifampinas (Rimactane, Rifadin, Rifamate, Rifater); sildenafilis (tik „Revatio“ prekės ženklas, vartojamas sergant plaučių ligomis); simvastatinas (Zocor, Vytorin); Jonažolė; arba triazolamo (Halcion). Gydytojas tikriausiai jums pasakys, kad nevartokite lopinaviro ir ritonaviro, jei vartojate vieną ar kelis iš šių vaistų.
• pasakykite gydytojui ir vaistininkui, kokius kitus receptinius ir nereceptinius vaistus, vitaminus ir maisto papildus vartojate. Būtinai paminėkite bet kurį iš šių dalykų: antikoaguliantus („kraujo skiediklius“), tokius kaip varfarinas (Coumadinas, Jantovenas) ir rivaroksabanas (Xarelto); priešgrybeliniai vaistai, tokie kaip itrakonazolas (Onmel, Sporanox), izavukonazonis (Cresemba), ketokonazolas (Nizoral) ir vorikonazolas (Vfend); atovakvonas („Mepron“, Malarone); bedakilinas („Sirturo“); beta adrenoblokatoriai; bosentanas („Tracleer“); bupropionas (Wellbutrin, Zyban ir kt.); kalcio kanalų blokatoriai, tokie kaip felodipinas, nikardipinas (Cardene) ir nifedipinas (Adalat, Afeditab CR, Procardia); cholesterolio kiekį mažinantys vaistai, tokie kaip atorvastatinas (Lipitor, Caduet) ir rosuvastatinas (Crestor); klaritromicinas (Biaxin, Prevpac); digoksinas (lanoksinas); elagolix (Orilissa); fentanilis (Actiq, Duragesic, Onsolis ir kt.); fosamprenaviras (Lexiva); tam tikri vaistai nuo vėžio, tokie kaip abemaciklibas (Verzenio), dasatinibas (Sprycel), enkorafenibas (Braftovi), ibrutinibas (Imbruvica), ivosidenibas (Tibsovo), neratinibas (Nerlynx), nilotinibas (Tasigna), venetoklaksas (Venclexta ir vincristinas) ; tam tikri vaistai nuo nereguliaraus širdies plakimo, tokie kaip amjodaronas (Cordarone, Nexterone, Pacerone), bepridilas (JAV nebėra; Vascor), lidokainas (Lidoderm; ksilokainas su epinefrinu) ir chinidinas (Nuedexta); tam tikri vaistai nuo hepatito C viruso (HCV), tokie kaip bocepreviras (Victrelis; nebėra JAV); glecapreviras ir pibrentasviras (Mavyret); simepreviras (nebėra JAV; Olysio); sofosbuviras, velpatasviras ir voxilapreviras (Sovaldi, Epclusa, Vosevi); ir paritapreviro, ritonaviro, ombitasviro ir (arba) dasabuviro (Viekira Pak); tam tikri vaistai nuo priepuolių, tokie kaip karbamazepinas (Equetro, Tegretol, Teril ir kiti), lamotriginas (Lamictal), fenobarbitalis, fenitoinas (Dilantin, Phenytek) ir valproatas; vaistai, slopinantys imuninę sistemą, tokie kaip ciklosporinas (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimuzas (Rapamune) ir takrolimas (Astagraf, Prograf); metadonas (dolofinas, metadozė); geriamieji ar inhaliuojamieji steroidai, tokie kaip betametazonas, budezonidas (Pulmicort), ciklesonidas (Alvesco, Omnaris), deksametazonas, flutikazonas (Flonase, Flovent, Advair), metilprednizolonas (Medrol), mometazonas (Duleroje). prednizonas (Rayos) ir triamcinolonas; kiti antivirusiniai vaistai, tokie kaip abakaviras (Ziagen, Epzicom, Trizivir, kiti); atazanaviras (Reyataz, in Evotaz), delavirdinas (Rescriptor), efavirenzas (Sustiva, Atripla), indinaviras (Crixivan), maravirokas (Selzentry), nelfinaviras (Viracept), nevirapinas (Viramune), ritonaviras (Norvir, Kaletra), tenofoviras (Viread, Atripla, Truvada), tipranaviras (Aptivus), sakvinaviras (Invirase) ir zidovudinas (Retrovir, Combivir, Trizivir); kvetiapinas (Seroquel); rifabutinas (mikobutinas); salmeterolis (Serevent, Advair); sildenafilis („Viagra“); tadalafilis (Adcirca, Cialis); trazodonas; ir vardenafilis (Levitra). Jei vartojate geriamąjį tirpalą, taip pat pasakykite gydytojui, jei vartojate disulfiramą (Antabuse) arba metronidazolą (Flagyl, Nuvessa, Vandazole). Gydytojui gali tekti pakeisti vaistų dozes arba atidžiai stebėti, ar nėra šalutinių poveikių.
• jei vartojate didanoziną, išgerkite 1 valandą prieš arba 2 valandas po lopinaviro ir ritonaviro tirpalo vartojimo su maistu. Jei vartojate lopinaviro ir ritonaviro tabletes, juos galite vartoti tuščiu skrandžiu tuo pačiu metu, kai vartojate didanoziną.
• pasakykite gydytojui, jei Jums yra ar kada nors buvo pailgėjęs QT intervalas (reta širdies liga, galinti sukelti nereguliarų širdies plakimą, alpimą ar staigią mirtį), nereguliarus širdies plakimas, mažas kalio kiekis kraujyje, hemofilija, padidėjęs cholesterolio kiekis ar padidėjęs cholesterolio kiekis kraujyje. trigliceridų (riebalų) kiekis kraujyje, pankreatitas (kasos patinimas) arba širdies ar kepenų liga.
• turėtumėte žinoti, kad lopinaviras ir ritonaviras gali sumažinti hormoninių kontraceptikų (kontraceptinių tablečių, pleistrų, žiedų ar injekcijų) veiksmingumą. Pasitarkite su savo gydytoju apie kitos formos gimstamumo kontrolę.
• pasakykite gydytojui, jei esate nėščia, planuojate pastoti ar žindote kūdikį. Jei pastojote vartodami lopinavirą ir ritonavirą, kreipkitės į gydytoją. Žindyti negalima, jei esate užsikrėtęs ŽIV arba vartojate lopinavirą ir ritonavirą.
• turėtumėte žinoti, kad tam tikros lopinaviro ir ritonaviro tirpalo sudedamosios dalys gali sukelti rimtą ir gyvybei pavojingą šalutinį poveikį naujagimiams. Lopinaviro ir ritonaviro geriamojo tirpalo negalima skirti jaunesniems nei 14 dienų kūdikiams arba neišnešiotiems kūdikiams, jaunesniems nei 14 dienų, pasibaigus jų pradinei datai, nebent gydytojas mano, kad yra rimta priežastis, kodėl kūdikis turi teisę gauti vaistus po gimimo. Jei jūsų kūdikio gydytojas nusprendžia kūdikiui duoti lopinaviro ir ritonaviro tirpalo iškart po gimimo, jūsų kūdikis bus atidžiai stebimas, ar nėra rimtų šalutinių reiškinių. Nedelsdami kreipkitės į savo kūdikio gydytoją, jei gydant lopinavirą ir ritonavirą geriamuoju tirpalu jūsų kūdikis yra labai mieguistas ar pakinta kvėpavimas.
• turėtumėte žinoti, kad jūsų kūno riebalai gali padidėti arba persikelti į įvairias kūno vietas, pvz., viršutinę nugaros dalį, kaklą (buivolo kuprą), krūtis ir aplink pilvą. Galite pastebėti veido, kojų ir rankų kūno riebalų praradimą.
• turėtumėte žinoti, kad vartojant šį vaistą gali pasireikšti hiperglikemija (padidėja cukraus kiekis kraujyje), net jei dar nesergate cukriniu diabetu. Nedelsdami pasakykite gydytojui, jei vartojant lopinavirą ir ritonavirą pasireiškia bet kuris iš šių simptomų: stiprus troškulys, dažnas šlapinimasis, didelis alkis, neryškus matymas ar silpnumas. Labai svarbu paskambinti savo gydytojui, kai tik atsiranda bet kuris iš šių simptomų, nes negydomas didelis cukraus kiekis kraujyje gali sukelti rimtą būklę, vadinamą ketoacidoze. Ketoacidozė gali tapti pavojinga gyvybei, jei ji nebus gydoma ankstyvoje stadijoje. Ketoacidozės simptomai yra: burnos džiūvimas, pykinimas ir vėmimas, dusulys, vaisiais kvepiantis kvėpavimas ir sąmonės susilpnėjimas.
• turėtumėte žinoti, kad kol vartojate vaistus ŽIV infekcijai gydyti, jūsų imuninė sistema gali sustiprėti ir pradėti kovoti su kitomis infekcijomis, kurios jau buvo jūsų organizme. Tai gali sukelti šių infekcijų simptomus. Jei pradėjus gydymą lopinaviru ir ritonaviru, atsiranda naujų ar blogėjančių simptomų, būtinai pasakykite gydytojui.

Tęskite įprastą dietą, nebent gydytojas nurodys kitaip.

Išgerkite praleistą dozę, kai tik prisiminsite. Tačiau jei jau beveik laikas vartoti kitą dozę, praleiskite praleistą dozę ir tęskite įprastą dozavimo tvarkaraštį. Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.

Lopinaviras ir ritonaviras gali sukelti šalutinį poveikį. Pasakykite savo gydytojui, jei kuris nors iš šių simptomų yra sunkus arba nepraeina:

• silpnumas
• viduriavimas
• dujos
• rėmuo
• svorio metimas
• galvos skausmas
• sunku užmigti ar išsimiegoti
• raumenų skausmas
• rankų ar kojų tirpimas, deginimas ar dilgčiojimas
• pilvo skausmas, pykinimas ir vėmimas

Kai kurie šalutiniai poveikiai gali būti rimti. Jei pasireiškia bet kuris iš šių simptomų, nedelsdami kreipkitės į gydytoją arba gaukite skubią medicininę pagalbą:

• pykinimas
• vėmimas
• skrandžio skausmas
• didelis nuovargis
• apetito praradimas
• skausmas viršutinėje dešinėje skrandžio dalyje
• odos ar akių pageltimas
• niežtinti oda
• galvos svaigimas
• apsvaigimas
• alpsta
• nereguliarus širdies plakimas
• pūslelės
• bėrimas

Lopinaviras ir ritonaviras gali sukelti kitus šalutinius poveikius. Kreipkitės į gydytoją, jei vartojant šį vaistą turite kokių nors neįprastų problemų.

Jei patiriate rimtą šalutinį poveikį, jūs arba jūsų gydytojas galite atsiųsti pranešimą Maisto ir vaistų administracijos (FDA) „MedWatch“ nepageidaujamų reiškinių pranešimo programai internete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) arba telefonu ( 1-800-332-1088).

Laikykite šį vaistą inde, kuriame jis buvo, sandariai uždarytą ir vaikams nepasiekiamoje vietoje. Laikykite tabletes kambario temperatūroje ir apsaugokite jas nuo drėgmės pertekliaus. Geriausia tabletes laikyti inde, į kurį jos įėjo; jei turite juos išimti iš indo, turėtumėte juos sunaudoti per 2 savaites. Geriamąjį tirpalą galite laikyti šaldytuve iki etiketėje nurodyto tinkamumo laiko pabaigos arba laikyti kambario temperatūroje iki 2 mėnesių.

Svarbu visus vaistus laikyti vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje, nes daugybė talpyklių (pvz., Kas savaitę vartojamos tabletės, skirtos akių lašams, kremams, pleistrams ir inhaliatoriams) nėra atsparios vaikams ir maži vaikai gali jas lengvai atidaryti. Norėdami apsaugoti mažus vaikus nuo apsinuodijimo, visada užfiksuokite apsauginius dangtelius ir nedelsdami padėkite vaistus saugioje vietoje - tokioje vietoje, kuri yra aukštyn ir toliau, taip, kad jų nepasiektų. http://www.upandaway.org

Nereikalingi vaistai turėtų būti šalinami specialiais būdais, kad naminiai gyvūnai, vaikai ir kiti žmonės jų negalėtų vartoti. Tačiau neturėtumėte nuleisti šio vaisto į tualetą. Geriausias būdas išmesti vaistus yra vaistų atsiėmimo programa. Jei norite sužinoti apie jūsų bendruomenės susigrąžinimo programas, pasitarkite su vaistininku arba susisiekite su vietiniu šiukšlių / perdirbimo skyriumi. Jei neturite prieigos prie grąžinimo programos, daugiau informacijos rasite FDA saugaus vaistų sunaikinimo svetainėje (http://goo.gl/c4Rm4p).

Perdozavus, paskambinkite apsinuodijimų kontrolės pagalbos telefonu 1-800-222-1222. Informacija taip pat pateikiama internete adresu https://www.poisonhelp.org/help. Jei nukentėjusysis žlugo, jį priėmė, jam sunku kvėpuoti ar jo negalima pažadinti, nedelsdami skambinkite pagalbos tarnybai telefonu 911.

Ypač svarbu nedelsiant kreiptis į gydytoją, jei vaikas išgeria daugiau nei įprasta tirpalo dozė. Tirpale yra didelis kiekis alkoholio ir kitų ingredientų, kurie gali būti labai žalingi vaikui.

Visus susitikimus laikykite pas savo gydytoją ir laboratoriją. Gydytojas paskirs tam tikrus laboratorinius tyrimus, kad patikrintų jūsų organizmo reakciją į lopinavirą ir ritonavirą.

Neleiskite niekam kitam vartoti jūsų vaistų. Klauskite vaistininko, jei turite klausimų apie recepto papildymą.

Jums svarbu turėti rašytinį visų vartojamų receptinių ir nereceptinių (be recepto) vaistų, taip pat visų produktų, tokių kaip vitaminai, mineralai ar kiti maisto papildai, sąrašą. Šį sąrašą turėtumėte atsinešti kiekvieną kartą, kai lankysitės pas gydytoją arba pateksite į ligoninę. Tai taip pat yra svarbi informacija, kurią galite turėti su savimi kritinių situacijų atveju.

• Kaletra^® (sudėtyje yra Lopinaviro, Ritonaviro)