Bortezomibas

Turinys

• Prieš vartodami bortezomibą,
• Bortezomibas gali sukelti šalutinį poveikį. Pasakykite savo gydytojui, jei kuris nors iš šių simptomų arba nurodytas skyriuje SPECIALIOS ATSARGUMO PRIEMONĖS yra sunkus ar nepraeina:
• Kai kurie šalutiniai poveikiai gali būti rimti. Jei pasireiškia bet kuris iš šių simptomų, nedelsdami kreipkitės į gydytoją:
• Perdozavimo simptomai gali būti šie:

Bortezomibas vartojamas daugybine mieloma (kaulų čiulpų vėžio rūšimi) sergantiems žmonėms gydyti. Bortezomibas taip pat vartojamas žmonėms, sergantiems mantijos ląstelių limfoma (greitai augančiu vėžiu, kuris prasideda imuninės sistemos ląstelėse). Bortezomibas yra vaistų, vadinamų antineoplastiniais vaistais, klasėje. Jis veikia naikindamas vėžines ląsteles.

Bortezomibas yra tirpalas (skystis), skirtas švirkšti į veną arba po oda (po oda). Bortezomibą skiria gydytojas arba slaugytoja medicinos kabinete ar klinikoje. Jūsų dozavimo grafikas priklausys nuo jūsų būklės, kitų vartojamų vaistų ir nuo to, kaip jūsų kūnas reaguoja į gydymą.

Būtinai pasakykite gydytojui, kaip jaučiatės gydymo metu. Gydytojas gali kurį laiką nutraukti gydymą arba sumažinti bortezomibo dozę, jei pasireiškia šalutinis vaistų poveikis.

Kreipkitės į vaistininką ar gydytoją, kad gautumėte paciento gamintojo informacijos kopiją.

Šis vaistas gali būti skiriamas kitoms reikmėms; daugiau informacijos kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

Prieš vartodami bortezomibą,

• pasakykite gydytojui ir sveikatos priežiūros paslaugų teikėjui, jei esate alergiškas bortezomibui, manitoliui, bet kokiems kitiems vaistams, borui ar bet kuriai kitai bortezomibo medžiagai. Prašykite savo sveikatos priežiūros paslaugų teikėjo pateikti ingredientų sąrašą.
• pasakykite gydytojui ir vaistininkui, kokius kitus receptinius ir nereceptinius vaistus, vitaminus ar maisto papildus vartojate ar planuojate vartoti. Būtinai paminėkite bet kurį iš šių dalykų: klaritromicinas (Biaxin, PrevPac); tam tikri priešgrybeliniai vaistai, tokie kaip itrakonazolas (Sporanox) arba ketokonazolas (Nizoral); idelalisibas (Zydeligas); vaistai diabetui ar aukštam kraujospūdžiui gydyti; tam tikri vaistai žmogaus imunodeficito virusui (ŽIV) ar įgytam imunodeficito sindromui (AIDS) gydyti, tokie kaip indinaviras (Crixivan), nelfinaviras (Viracept), ritonaviras (Norvir) ar sakvinaviras (Invirase); tam tikri vaistai traukuliams gydyti, tokie kaip karbamazepinas (karbatrolis, tegretolis), fenobarbitalis („Luminal“, „Solfoton“) arba fenitoinas („Dilantin“, „Phenytek“); nefazodonas; ribociklibas (Kisqali, Kisqali, Femera); rifabutinas (mikobutinas); arba rifampinas (Rifadinas, Rifamatas, Rimaktanas ir kt.). Gydytojui gali tekti pakeisti vaistų dozes arba atidžiai stebėti, ar nėra šalutinių poveikių. Daugelis kitų vaistų taip pat gali sąveikauti su bortezomibu, todėl būtinai pasakykite gydytojui apie visus vartojamus vaistus, net ir tuos, kurie šiame sąraše nėra.
• pasakykite gydytojui, kokius vaistažoles vartojate, ypač jonažolių.
• pasakykite gydytojui, jei jūs ar kas nors iš jūsų šeimos sirgo ar kada nors sirgo širdies liga ir jei sergate ar kada nors sirgote herpeso infekcija (peršalimo, juostinės pūslelinės ar lytinių organų opos); diabetas; alpimas; didelis cholesterolio (riebalų kiekis kraujyje); žemas ar aukštas kraujospūdis; periferinė neuropatija (tirpimas, skausmas, dilgčiojimas ar deginimo pojūtis pėdose ar rankose) arba silpnumas ar jausmo praradimas ar refleksai kūno dalyje; arba inkstų ar kepenų liga. Taip pat pasakykite gydytojui, jei rūkote ar vartojate didelį kiekį alkoholio.
• pasakykite gydytojui, jei esate nėščia ar ketinate pastoti. Bortezomibas gali pakenkti vaisiui. Gydymo bortezomibu metu ir mažiausiai 7 mėnesius po paskutinės dozės naudokite gimstamumo kontrolę, kad išvengtumėte nėštumo. Jei esate vyras su partneriu moterimi, kuri gali pastoti, gydymo bortezomibu metu ir mažiausiai 4 mėnesius po paskutinės dozės būtinai naudokite kontraceptines priemones. Paklauskite savo gydytojo, jei turite klausimų apie jums tinkamas gimdymo kontrolės rūšis. Jei jūs ar jūsų partneris pastojote vartodami bortezomibą arba 7 mėnesius po paskutinės dozės vartojimo, nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
• negydykite krūtimi gydymo bortezomibu metu ir 2 mėnesius po paskutinės dozės.
• jei jums atliekama operacija, įskaitant dantų operaciją, pasakykite gydytojui arba odontologui, kad vartojate bortezomibą.
• turėtumėte žinoti, kad bortezomibas gali sukelti mieguistumą, galvos svaigimą ar apsvaigimą, gali sukelti alpimą ar neryškų matymą. Nevairuokite automobilio ir nevaldykite mechanizmų ar pavojingų įrankių, kol nežinote, kaip šis vaistas jus veikia.
• turėtumėte žinoti, kad bortezomibas gali sukelti galvos svaigimą, apsvaigimą ir alpimą, kai atsistojate per greitai iš gulėjimo padėties. Tai labiau būdinga praeityje nualpusiems žmonėms, dehidratuotiems žmonėms ir žmonėms, vartojantiems kraujospūdį mažinančius vaistus. Norėdami išvengti šios problemos, lėtai atsikelkite iš lovos, prieš atsistodami kelias minutes palaikykite kojas ant grindų.

Pasitarkite su savo gydytoju apie greipfrutų valgymą ir greipfrutų sulčių gėrimą vartojant šį vaistą.

Gydant bortezomibą, kiekvieną dieną gerkite daug skysčių, ypač jei vemiate ar viduriuojate.

Jei praleidote susitikimą, kad gautumėte bortezomibo dozę, nedelsdami paskambinkite savo gydytojui.

Bortezomibas gali sukelti šalutinį poveikį. Pasakykite savo gydytojui, jei kuris nors iš šių simptomų arba nurodytas skyriuje SPECIALIOS ATSARGUMO PRIEMONĖS yra sunkus ar nepraeina:

• bendras silpnumas
• nuovargis
• pykinimas
• vėmimas
• viduriavimas
• vidurių užkietėjimas
• apetito praradimas
• skrandžio skausmas
• galvos skausmas
• skausmas, paraudimas, mėlynės, kraujavimas ar kietumas injekcijos vietoje
• sunku užmigti ar išsimiegoti

Kai kurie šalutiniai poveikiai gali būti rimti. Jei pasireiškia bet kuris iš šių simptomų, nedelsdami kreipkitės į gydytoją:

• rankų ar kojų silpnumas, prisilietimo pojūčio pokyčiai arba skausmas, deginimas, tirpimas ar dilgčiojimas rankose, rankose, kojose ar kojose
• staigus šaudymo ar veriantis skausmas, nuolatinis skausmas ar deginimas ar raumenų silpnumas
• dusulys, greitas širdies plakimas, galvos skausmas, galvos svaigimas, blyški oda, sumišimas ar nuovargis
• pėdų, kulkšnių ar apatinių kojų patinimas
• dilgėlinė, bėrimas, niežėjimas
• užkimimas, pasunkėjęs rijimas ar kvėpavimas arba veido, gerklės, liežuvio, lūpų, akių ar rankų patinimas
• karščiavimas, gerklės skausmas, šaltkrėtis, kosulys ar kiti infekcijos požymiai
• neįprastos mėlynės ar kraujavimas
• juodos ir deguto išmatos, raudonas kraujas išmatose, kruvinas vėmimas ar vemianti medžiaga, panaši į kavos tirščius
• neaiški kalba arba nesugebėjimas kalbėti ar suprasti kalbos, sumišimas, paralyžius (gebėjimo judinti kūno dalį praradimas), regėjimo pokyčiai arba regėjimo, pusiausvyros, koordinacijos, atminties ar sąmonės praradimas
• alpimas, neryškus matymas, galvos svaigimas, pykinimas ar raumenų mėšlungis
• krūtinės spaudimas ar skausmas, greitas širdies plakimas, kulkšnių ar kojų patinimas arba dusulys
• kosulys, dusulys, švokštimas ar pasunkėjęs kvėpavimas
• galvos skausmas, sumišimas, traukuliai, nuovargis arba regėjimo praradimas ar pokyčiai
• tiksliai dydžio purpuriniai taškeliai po oda, karščiavimas, nuovargis, galvos svaigimas, dusulys, mėlynės, sumišimas, mieguistumas, traukuliai, sumažėjęs šlapinimasis, kraujas šlapime arba kojų patinimas
• karščiavimas, galvos skausmas, šaltkrėtis, pykinimas, skausmas, niežėjimas ar dilgčiojimas, po kurio atsiranda bėrimas toje pačioje vietoje su niežtinčiomis ar skausmingomis odos pūslėmis.
• pykinimas, didelis nuovargis, neįprastas kraujavimas ar mėlynės, energijos trūkumas, apetito praradimas, skausmas viršutinėje dešinėje skrandžio dalyje, odos ar akių pageltimas ar į gripą panašūs simptomai

Bortezomibas gali sukelti kitų šalutinių poveikių. Kreipkitės į gydytoją, jei vartodami šį vaistą turite kokių nors neįprastų problemų.

Bortezomibas bus laikomas medicinos kabinete ar klinikoje.

Perdozavus, paskambinkite apsinuodijimų kontrolės pagalbos telefonu 1-800-222-1222. Informacija taip pat pateikiama internete adresu https://www.poisonhelp.org/help. Jei nukentėjusysis žlugo, jį priėmė, jam sunku kvėpuoti ar jo negalima pažadinti, nedelsdami skambinkite pagalbos tarnybai telefonu 911.

Perdozavimo simptomai gali būti šie:

• alpsta
• galvos svaigimas
• neryškus matymas
• neįprastos mėlynės ar kraujavimas

Visus susitikimus laikykite pas savo gydytoją ir laboratoriją. Gydytojas paskirs tam tikrus laboratorinius tyrimus, kad patikrintų jūsų organizmo reakciją į bortezomibą.

Jums svarbu turėti rašytinį visų vartojamų receptinių ir nereceptinių (be recepto) vaistų, taip pat visų produktų, tokių kaip vitaminai, mineralai ar kiti maisto papildai, sąrašą. Šį sąrašą turėtumėte atsinešti kiekvieną kartą, kai lankysitės pas gydytoją arba pateksite į ligoninę. Tai taip pat yra svarbi informacija, kurią galite turėti su savimi kritinių situacijų atveju.

• „Velcade“^®